First violations in a COVID-19 case: Communauté Genevoise d’Action Syndicale (CGAS) v. Switzerland